1. HOME
  2. ブログ
  3. 「岩手夜曲」CD発売!!2023.11.17

「岩手夜曲」CD発売!!2023.11.17


皆様、お待たせ致しました。CDが完成致しました。
応援いただきありがとうございます!!


2023.11.17発売日です!!
CDは1枚 2,000円で、販売いたします。

12月に、売上の一部を釜石市へ寄付させていただきます。
復興支援として、ふるさと応援です。
ぜひ、ご購入応援お願いいたします。


配信でもお求めいただけます。
http://kaze-iwate.co.jp/info/16412.html
配信は、日本語と、英語バージョンです!!
応援よろしくお願いいたします。
英語版配信 https://linkco.re/QdsMhE93


今回は、な・なんと・・・英語バージョン!!

プロデューサー、柴田晃一さんのご縁で、

観音めぐみの詞を、クリステル・チアリさんが英訳してくださいました。
◆クリステル・チアリさん。ナレーター・声優・歌手etc)
日本語・英語・フランス語を話せるトライリンガル。
JR電車の自動アナウンスのお声の方です。
(父上様はフランス出身のギタリスト。クロード・チアリさん。)

お忙しい中、レコーディングにも立ち会ってくださいました。
素敵なご縁に感謝しております~!!(*^_^*)
ありがとうございました。


柴田晃一さん。サインをいただきました~!!

観音めぐみ「岩手夜曲」
柴田晃一さんの世界観溢れるアレンジになっています。
大好評です!!
海外へも発信して参ります!!

  • コメント ( 0 )

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

関連記事